Friday Happy Dance – Chayanne

Standard


Today’s Happy Dance is to honor the people of Puerto Rico who need our help after the hurricane left their home in ruins. Music always has a way to brighten people’s day. I hope this song can do that for someone today. Please donate to the relief effort if you have the means. Click here to read about the many ways you can help.

Since this song is in Spanish, I have included the lyrics translated into English for those of us who aren’t fluent. Enjoy.

 

Chayanne – Qué me has hecho (English translation)

Artist: Chayanne

Featuring artist: Wisin

Song: Qué me has hecho 

English translation:

What have you done to me
I had to climb the entire Nevado del Ruiz

Jump over the walls of Cartagena

Just for you, baby

when passing through the costums even If I had to lie

but I don’t deny you It was worth it

that was really worth it
To steal you a kiss en the harbor of San Juan

(everything is perfect with you)

like a thief that at midnight

risks it all without thinking (done)

I still see the photo that I have on Instagram

your first night en Puerto Rico

(Let’s go Chayanne)

you’re not going to forget it

 

Ref

oh… what have you done to me?

that I even lost my reason

today I’ve come to tell you

how good it feels to love you

oh… what have you done to me?

that I already have no control,

It’s like a tsunami of love

that goes straight to my heart

 

oh, oh, that goes straight to my heart

oh, oh, that goes straight to my heart

(double)

 

I just want your kisses on the blessed food

you control every move

the eighth wonder

nobody can get her out of the chair

when she comes to the club she’s what shines the most

(come,come) I know that you’re like this yes

the most beautiful one in the world I knew it when I saw you (yes, yes, yes) I already understood you, kiss me , I’m here

you want the moon I will seek it for you oh……

 

Ref

what have you done to me?

that I even lost my reason

today I’ve come to tell you

how good it feels to love you

oh…. what have you done to me?

that I have no control anymore,

It’s like a tsunami of love

that goes straight to my heart

 

I feel that this love is too big

strong as the wall of China

and higher than the Andes

I feel that this love is too good

so perfect as the same sky

and sweet as a Caramel (Baby It’s you)

 

I know that you also feel like me

that I can touch the sun

with a touch of your skin

till the morning drinking I was caught,

we’re one instead of two

to your kisses I remain faithful

 

Ref

oh…. what have you done to me?

that I even lost my reason

today I’ve come to tell you

how good it feels to love you

oh…. what have you done to me

that I no longer have control

It’s like a tsunami of love

that goes straight to my heart

(powerful gathering)

 

oh, oh, that goes straight to my heart

oh, oh, that goes straight to my heart

(hahaha) actually It’s so beautiful

energy of the good (hahaha)

 

One thought on “Friday Happy Dance – Chayanne

Talk to me

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s